Catégorie : Billets
Trauerarbeit nach dem Krieg : das Beispiel des Glasmalers Albert Echivard
Die Geschichte des Glasmaler-Meisters Albert Echivard (1866-1939), ein Künstler aus Le Mans, zeigt das Ausmaß der Trauerarbeit, die von einem Großteil der Bevölkerung geleistet werden muss. Anfang des Jahrhunderts ist Echivard ein bekannter Glasmaler,...
Des archives à l’exposition
Les mois de préparation de l’exposition s’achèvent. Des premières étapes tâtonnantes jusqu’aux choix des dernières images, le projet a pris à présent sa forme définitive. So neigen sich die Monate dem Ende zu, die...
Das schönste Backpapier der Welt – erste Schritte im Stadtarchiv Le Mans
Die erste Arbeitssitzung im Archiv des Projekts “Aus dem Krieg (1919-1930)” brachte französische Germanistikstudierende aus den Europäischen Studien (Elsa Courio, Adrien Le Guen, Chloé Lochet, Chloé Samson) und den Digital Humanities (Mélissa Emorine, Ludovic Gervais)...
Le plus beau papier cuisson du monde – premiers pas aux archives municipales du Mans
La première séance de travail en archives pour le projet “Sortir de la guerre (1919-1930)” a permis de réunir des étudiants germanistes d’études européennes (Elsa Courio, Adrien Le Guen, Chloé Lochet, Chloé Samson) et...
Bilder der Stille im Ersten Weltkrieg (Les bruits de la guerre, 3/3)
Neben den prägenden Geräuschen und dem Lärm für die Soldaten während des Krieges durch Bomben, Artilleriebeschuss und den Schreien der Verwundeten (wie bereits in den vorherigen Dokumenten erwähnt), gab es viele Momente der Stille,...
Medical Progress – the Contribution of WWI
During WWI from 1914 to 1918, approximately eight million soldiers were killed, 20 million were retired, and seven million were listed as missing. This is the number of casualties caused by the first war...
Les bruits de la guerre (partie 2/3)
La musique, un élément des bruits perceptibles pendant la guerre Les sons entendus pendant la Première Guerre Mondiale ne sont pas seulement des bruits d’artillerie ou de douleurs de la part des soldats (comme...
Les bruits de la guerre (1/3)
De la même façon que l’on associe une musique/un son à une personne ou une situation, la guerre était également caractérisée par plusieurs bruits ou sons tel que : les bruits des armes/coups de...
Gegenwärtige Bebilderung des Ersten Welt Krieges
Vergleich von gemalten / illustrierten Darstellungen des 1. Weltkriegs zu seiner Zeit und heute, ein Jahrhundert später Da die Gedenkfeier zum 100-jährigen Jubiläum des ersten Weltkriegs bald vorbei sein wird, ist es interessant,...
Iconographies actuelles de la Grande Guerre
A quelques jours du centenaire de la fin de la Grande Guerre, il est intéressant de se pencher sur la manière dont elle est perçue aujourd’hui et dont elle est représentée. Nombre d’ouvrages...
Sortir de la guerre (1919-1930)
Ce carnet accompagne la réalisation d’une exposition par des équipes scientifiques et pédagogiques des Universités du Mans et de Paderborn. En partant de l’année 1919, cette exposition présentera la sortie de guerre en Europe...